Фільм "Шорт-трек / Syoteu" (2018) розповідає про молодого спортсмена на ім'я Кім Чжон Хо, який мріє стати професійним шорт-трекером. Він виріс у невеликому містечку, де вперше познайомився з цим видом спорту, спостерігаючи за змаганнями на місцевому катку. Після того, як його помічає тренер престижної спортивної академії, Кім Чжон Хо отримує можливість вступити до неї, де зустрічає своїх суперників та друзів, зокрема, амбітну спортсменку Лі Со Хьон, яка також прагне досягти успіху у шорт-треку.
У фільмі розкриваються теми дружби, конкуренції та самовідданості, адже Кім Чжон Хо та Лі Со Хьон не лише змагаються на льоду, але й підтримують один одного у важкі часи. Конфлікти між персонажами виникають через тиск, пов'язаний з очікуваннями, які покладаються на них, а також через особисті амбіції. Кульмінацією стає важливе змагання, де кожен з них має шанс довести свою майстерність і подолати внутрішні бар'єри. Фільм підкреслює важливість командної роботи та підтримки, а також те, як спорт може змінити життя молодих людей.
Шановні любителі кіно! З жалем повідомляємо, що на даний момент не всі фільми доступні з українським озвученням. Наша команда наполегливо працює над тим, щоб ви могли насолоджуватися переглядом у рідній мові, і ми постійно поповнюємо бібліотеку контенту. Дякуємо за ваше терпіння та розуміння.