Фільм "Под колпаком" (1976) розповідає історію хлопчика на ім'я Джонні, який народився з важкими імунними дефіцитами, що змушує його жити в герметичному пластиковому бульбашці, захищаючи від зовнішнього світу. Джонні, зіграний Джоном Траволтою, проводить своє дитинство ізольовано, спостерігаючи за життям інших через прозорі стіни свого укриття. Його батьки, особливо мати, намагаються забезпечити йому максимальний комфорт, але водночас обмежують його можливості для соціалізації.
Коли Джонні стає підлітком, він закохується в сусідку, дівчину на ім'я Патті, яка живе по той бік його бульбашки. Ця закоханість стає каталізатором його бажання вийти за межі своєї ізоляції та дослідити світ, що оточує його. Теми кохання, свободи та боротьби з обмеженнями пронизують сюжет, підкреслюючи прагнення молодої людини до нормального життя, незважаючи на фізичні обмеження. Фільм порушує питання про людську гідність, прийняття себе та важливість соціальних зв'язків, демонструючи, як любов може стати потужним мотиватором для змін.
Шановні любителі кіно! З жалем повідомляємо, що на даний момент не всі фільми доступні з українським озвученням. Наша команда наполегливо працює над тим, щоб ви могли насолоджуватися переглядом у рідній мові, і ми постійно поповнюємо бібліотеку контенту. Дякуємо за ваше терпіння та розуміння.