У фільмі "Перелётні птиці / Pájaros de verano" (2018) розповідається про родину Wayuu, яка живе в пустелі Ла Гуахіра в Колумбії, і їхнє занурення у світ наркоторгівлі під час буму марихуани в 1970-х роках. Головні персонажі, такі як Рапаєт і його родина, стикаються з численними викликами, коли їх традиційний спосіб життя починає руйнуватися під впливом зовнішніх сил і жадоби до грошей. Вони намагаються зберегти свою культуру та ідентичність, проте війна за контроль над наркобізнесом призводить до насильства та зради серед близьких.
Фільм досліджує теми сімейних зв'язків, культурної спадщини та наслідків колоніалізму, показуючи, як зовнішні впливи можуть знищити традиційні цінності. Через призму особистих трагедій персонажів, картина ілюструє, як жадоба до влади та грошей може призвести до морального занепаду, втрачаючи при цьому все, що було важливим для спільноти. У результаті, "Перелётні птиці" стає потужним коментарем про наслідки сучасності для корінних народів.
Шановні любителі кіно! З жалем повідомляємо, що на даний момент не всі фільми доступні з українським озвученням. Наша команда наполегливо працює над тим, щоб ви могли насолоджуватися переглядом у рідній мові, і ми постійно поповнюємо бібліотеку контенту. Дякуємо за ваше терпіння та розуміння.