Літо 1980 року, маленьке містечко в Німеччині. Група підлітків, що складається з п'яти друзів, проводить свої дні біля місцевого басейну, де мрії про свободу, кохання та пригоди переплітаються з реальністю дорослішання. Головними героями є Макс, чутливий мрійник, який прагне знайти своє місце у світі; Лена, дівчина з сильним характером, яка викликає захоплення у хлопців; та їхні друзі, які намагаються впоратися з тиском соціальних норм і очікувань.
У той час як вони насолоджуються безтурботними моментами, їхні стосунки стають складнішими, адже кожен з них стикається з власними переживаннями та страхами. Теми дружби, кохання, зради та пошуку ідентичності пронизують сюжет, змушуючи героїв переосмислити свої цінності. Водночас, атмосфера літнього відпочинку контрастує з невизначеністю майбутнього, адже підлітки усвідомлюють, що їхня безтурботність може закінчитися в будь-який момент. Фільм порушує питання про те, як важливо зберігати зв'язок з друзями, навіть коли життя ставить перед ними нові виклики.
Шановні любителі кіно! З жалем повідомляємо, що на даний момент не всі фільми доступні з українським озвученням. Наша команда наполегливо працює над тим, щоб ви могли насолоджуватися переглядом у рідній мові, і ми постійно поповнюємо бібліотеку контенту. Дякуємо за ваше терпіння та розуміння.
