Фільм "На чужбине / Pardes" (1997) розповідає про складні стосунки між традицією та сучасністю через призму життя молодого індійця на Заході. Головний герой, Радж, є сином впливового бізнесмена, який вирушає до США, щоб допомогти своєму батькові в бізнесі. Там він зустрічає Гангу, дочку його друга, яка, незважаючи на своє виховання в американському середовищі, зберігає глибокі індійські традиції.
Радж, спочатку захоплений свободою та новими можливостями, поступово усвідомлює, що його почуття до Ганги виходять за межі простого знайомства. Однак їхні стосунки ускладнюються, коли з'являється Арджун, прийомний син батька Раджа, який також закохується в Гангу. Конфлікт між Раджем і Арджуном символізує боротьбу між старими та новими цінностями, а також питання ідентичності та належності.
Тематика фільму охоплює пошук власного місця в світі, конфлікти між поколіннями та культурними традиціями, а також важливість любові та родинних зв'язків у складних умовах сучасності.
Шановні любителі кіно! З жалем повідомляємо, що на даний момент не всі фільми доступні з українським озвученням. Наша команда наполегливо працює над тим, щоб ви могли насолоджуватися переглядом у рідній мові, і ми постійно поповнюємо бібліотеку контенту. Дякуємо за ваше терпіння та розуміння.
