Серіал "На дне" (оригінальна назва "Eastbound & Down") розповідає про Кенні Пауераса, колишнього зіркового бейсболіста, який, після падіння з п'єдесталу слави, повертається до рідного містечка в Південній Кароліні. Кенні, який втратив свою кар'єру через невдачі та особисті проблеми, намагається відновити свою репутацію, працюючи вчителем фізкультури в середній школі, де колись навчався. Його характер відзначається агресивністю, самовпевненістю та безпосередністю, що часто призводить до конфліктів з учнями, колегами та місцевими жителями.
Сюжет серіалу досліджує теми втрати, відновлення та пошуку власної ідентичності, а також іронічно висвітлює американську культуру успіху та невдачі. Кенні намагається знайти своє місце в світі, оточеному старими знайомими, які не забули про його минулі досягнення, але й не прощають його помилок. У серіалі також присутні важливі персонажі, такі як його колишня дівчина Шарлотта та брат, які допомагають розкрити глибші аспекти його особистості та стосунків.
Шановні любителі кіно! З жалем повідомляємо, що на даний момент не всі фільми доступні з українським озвученням. Наша команда наполегливо працює над тим, щоб ви могли насолоджуватися переглядом у рідній мові, і ми постійно поповнюємо бібліотеку контенту. Дякуємо за ваше терпіння та розуміння.
Субтитри (українські, англійські, німецькі, французькі, іспанські, італійські, португальські) доступні у №6 плеєрі Завантажте у №1 та №5 плеєрах безкоштовно та без реєстрації Плеєри доступні на Android, iPhone / iPad та SmartTV
Дати виходу серій за кордоном. Озвучка з'явиться протягом декількох днів, а можливо і пізніше.
