На схилах активного вулкана Ішканул у Гватемалі розгортається історія сімнадцятирічної дівчини Марії, яка живе в традиційній індіанській спільноті. Її батьки, представники народу какчікель, вирішують видати її заміж за молодого чоловіка з сусіднього села, що викликає в Марії внутрішній конфлікт, оскільки вона закохана в хлопця на ім'я Пабло, який працює на плантації. У той час як Марія намагається знайти своє місце між традиціями та власними бажаннями, її життя ускладнюється, коли вона дізнається про плани батьків.
Фільм порушує теми культурної ідентичності, жіночої автономії та соціальних обмежень, які накладаються на жінок у традиційних суспільствах. Вулкан, що постійно активний, стає символом не лише природної сили, але й внутрішніх переживань героїні, що прагне вирватися з обмежень, накладених на неї родиною та суспільством. Кінцівка фільму підкреслює складність вибору між особистим щастям і обов'язком перед родиною, залишаючи глядача з глибокими роздумами про цінності та традиції.
Шановні любителі кіно! З жалем повідомляємо, що на даний момент не всі фільми доступні з українським озвученням. Наша команда наполегливо працює над тим, щоб ви могли насолоджуватися переглядом у рідній мові, і ми постійно поповнюємо бібліотеку контенту. Дякуємо за ваше терпіння та розуміння.