У фільмі "Берлин 36" розповідається про події, що відбуваються напередодні Олімпійських ігор 1936 року в Берліні, коли доля стрибунки у висоту Гретель Бергманн, єврейської спортсменки, опиняється під загрозою. Гретель, яка є однією з найкращих стрибунок у світі, стикається з дискримінацією та тиском з боку нацистського режиму, що прагне виключити єврейських спортсменів з участі в Олімпіаді. Паралельно з її боротьбою за право змагатися, фільм висвітлює стосунки Гретель з її тренером, який намагається підтримати її, незважаючи на загрозу втрати кар'єри.
Тематика фільму охоплює питання ідентичності, патріотизму та морального вибору в умовах політичного тиску. Гретель стає символом опору проти несправедливості, а її боротьба за визнання та рівність відображає ширші соціальні та політичні проблеми того часу. Врешті-решт, фільм підкреслює важливість особистої гідності та сили духу в умовах безправ'я.
Шановні любителі кіно! З жалем повідомляємо, що на даний момент не всі фільми доступні з українським озвученням. Наша команда наполегливо працює над тим, щоб ви могли насолоджуватися переглядом у рідній мові, і ми постійно поповнюємо бібліотеку контенту. Дякуємо за ваше терпіння та розуміння.