У фільмі "Dommages collatéraux" (2014) розгортається історія про наслідки терористичного акту, який кардинально змінює життя головного героя, Жана. Після того, як його дружина стає жертвою вибуху, Жан, колишній військовий, опиняється в глибокій депресії та відчаї, намагаючись знайти сенс у своєму існуванні. Він починає розслідування, яке веде його до темних куточків терористичних організацій, де він стикається з моральними дилемами та етичними питаннями, що стосуються помсти і справедливості.
Серед персонажів фільму виділяється також детектив, який намагається розкрити справу, але його зусилля часто перетворюються на боротьбу з бюрократією та системою, що не завжди підтримує жертв. Теми втрати, помсти та пошуку справедливості пронизують сюжет, ставлячи під сумнів, чи можливо знайти спокій у світі, де насильство стає нормою. У фіналі Жан стикається з вибором, який визначає його подальше життя, залишаючи глядача з питаннями про ціну помсти та можливість прощення.
Шановні любителі кіно! З жалем повідомляємо, що на даний момент не всі фільми доступні з українським озвученням. Наша команда наполегливо працює над тим, щоб ви могли насолоджуватися переглядом у рідній мові, і ми постійно поповнюємо бібліотеку контенту. Дякуємо за ваше терпіння та розуміння.