У фільмі "Сезон охоти / Chasse gardée" (2023) розповідається про родину, яка вирішує змінити своє життя, переїхавши з метрополії до віддаленого села, де природа та спокій обіцяють нові можливості. Головні герої, подружжя з двома дітьми, стикаються з несподіваними труднощами, коли виявляють, що їхні нові сусіди є запеклими мисливцями, які дотримуються традицій, що суперечать їхнім цінностям.
Сюжет розгортається навколо конфлікту між родиною, яка прагне захистити природу та тварин, і місцевими жителями, які вважають полювання невід'ємною частиною свого способу життя. Головні персонажі, включаючи батька, який намагається стати голосом змін, та матір, що бореться за безпеку своїх дітей, виявляють, що їхня боротьба за справедливість вимагає не лише фізичних зусиль, але й моральної стійкості.
Тематика фільму охоплює питання екології, традицій та конфлікту між прогресом і консерватизмом, змушуючи глядачів замислитися над ціною, яку доводиться платити за збереження власних принципів у світі, де традиції часто переважають над новими ідеями.
Шановні любителі кіно! З жалем повідомляємо, що на даний момент не всі фільми доступні з українським озвученням. Наша команда наполегливо працює над тим, щоб ви могли насолоджуватися переглядом у рідній мові, і ми постійно поповнюємо бібліотеку контенту. Дякуємо за ваше терпіння та розуміння.